Ministerul Culturii al Republicii Moldova anunță participarea oficială a Republicii Moldova la cea de-a 61-a Expoziție Internațională de Artă – La Biennale di Venezia, prin proiectul „În a mia și a doua noapte”, realizat de artistul Pavel Brăila și curatoriat de Adelina Luft.
Această participare marchează, pentru prima dată în istoria țării, o prezență oficială a Republicii Moldova la Expoziția Internațională de Artă – La Biennale di Venezia, cu sprijinul Ministerului Culturii și al Ministerului Afacerilor Externe. Prin această decizie, este asumată o prezență cultural-instituțională într-unul dintre cele mai importante cadre internaționale de dialog artistic. Participarea reprezintă o investiție strategică în vizibilitatea externă a Republicii Moldova și în consolidarea diplomației culturale, printr-o contribuție relevantă la dialogul artistic internațional.
„Dacă ne dorim o prezență vizibilă și credibilă în spațiul european, trebuie să fim acolo unde are loc dialogul cultural internațional. Participarea la Expoziția Internațională de Artă – La Biennale di Venezia, cea mai veche și una din cele mai prestigioase manifestări de artă contemporană din lume, este o decizie instituțională analizată și asumată, prin care afirmăm că Republica Moldova are o voce în acest context”, a declarat Ministrul Culturii, Cristian Jardan.
Ediția din 2026 a Bienalei se desfășoară sub tema „In Minor Keys”, iar instalația „În a mia și a doua noapte” a artistului Pavel Brăilă propune o reflecție asupra relației dintre pace, memorie, tehnologie și solidaritate, într-un context global marcat de instabilitate.
Un ansamblu de covoare suspendate de drone transformă un instrument asociat cu amenințarea într-un gest de susținere, reinterpretând simbolic raportul dintre fragilitate și putere. Inspirată din tradiția covoarelor țesute în Republica Moldova și din imaginarul „O mie și una de nopți”, lucrarea propune imaginația ca formă de continuitate culturală într-un timp al incertitudinii. Proiectul va fi prezentat în spațiul Santa Veneranda, parte a bisericii venețiane Chiesa dei Santi Geremia e Lucia. Expoziția Republicii Moldova va avea acces liber pentru public.
„Mă bucur că prima participare oficială a Republicii Moldova la La Biennale di Venezia are loc prin acest proiect, care s-a conturat din realitatea prezentului și poartă un mesaj subtil, dar puternic. Covorul este un simbol universal al casei și al grijii, însă cerul nu mai înseamnă doar libertate, ci și teamă. Imaginând un alt capitol — a o mie și a doua noapte — dronele din instalație nu amenință, ci susțin: transformă un instrument al controlului într-un gest de protecție. Este o lucrare despre fragilitate, dar și despre capacitatea noastră de a rămâne împreună și de a imagina o lume mai sigură”, spune Pavel Brăila.
Pavel Brăila este unul dintre cei mai recunoscuți artiști contemporani originari din Republica Moldova, cu o prezență constantă pe scena internațională a artei contemporane. Practica sa artistică include film, fotografie, instalație și performance și abordează teme precum identitatea, memoria și transformările sociale din spațiul est-european. A participat la documenta (2002 și 2017) și la Manifesta 10 (2014), iar lucrările sale au fost prezentate în instituții de prestigiu precum Neue Nationalgalerie (Berlin), Tate Gallery (Londra), Moderna Museet (Stockholm), Museum Boijmans Van Beuningen (Rotterdam), Kiasma (Helsinki) și Renaissance Society (Chicago).
Parcursul profesional recent al artistului, inclusiv participarea la concursul organizat pentru reprezentarea României la Bienală, organizat de Ministerul Culturii din România, unde a fost foarte aproape să-l câștige, confirmă relevanța demersului său artistic în context internațional. În acest context, Ministerul Culturii al Republicii Moldova a decis susținerea participării lui Pavel Brăila la cea de-a 61-a Expoziție Internațională de Artă – La Biennale di Venezia, printr-un proiect curatoriat de Adelina Luft, conceput special pentru spațiul din Chiesa dei Santi Geremia e Lucia din Veneția, unde va fi găzduit din mai, timp de jumătate de an. Proiectul beneficiază și de susținerea Muzeului Național de Artă al Moldovei, instituție care va găzdui prezentarea acestuia în Republica Moldova, după încheierea Expoziției Internaționale de Artă – La Biennale di Venezia.
Participarea Republicii Moldova la Expoziția Internațională de Artă – La Biennale di Venezia este sprijinită de Ministerul Culturii, în cooperare cu Ministerul Afacerilor Externe, în limita bugetului în valoare de 5 milioane de lei. Bugetul va fi completat prin parteneriate și sponsorizări, în conformitate cu cadrul legal.